Hồng Lê Thị
自分らしく生きる
Hồng Lê Thị

QÚA KHỨ LÀ MỘT HẠT GIỐNG CHỜ NẢY MẦM

By Hồng Lê

Có một điều mình nhận ra đó là sau khá nhiều các bài viết, cuốn sách, hay các video chia sẻ của những người được coi là thành đạt trong một lĩnh vực nào đó, đó là suy nghĩ của họ khá giống nhau. Chắc mình có thể gọi đó là những quy luật của…

Read More

LUYỆN SHADOWING ĐỌC PHẦN MỞ ĐẦU CUỐN SÁCH “NGHỆ THUẬT BÀI TRÍ CỦA NGƯỜI NHẬT”

By Hồng Lê

Hôm trước, trên kênh chính thức của Konmari Kondo, chị có đọc lại phần mở đầu trong cuốn sách của mình. Thế nên mình đã cùng luyện shadowing đoạn này luôn. Dưới đây là hình ảnh mình chụp lại được phần tiếng Nhật và phần tiếng việt trong cuốn sách. Chúng mình cùng đọc và…

Read More

THỬ THÁCH SHADOWING BÀI 2 CÙNG HỒNG LÊ THỊ

By Hồng Lê

  Đoạn nói này của bé Ashida Mana một diễn viên vô cùng nổi tiếng và có tài của Nhật Bản. Em ấy rất thích đọc sách nên trong bài có đoạn em tranh thủ từng 5 phút một trước khi đến trường để đọc sách. Link video để các bạn shadowing thì có thể…

Read More

THỬ THÁCH 30 NGÀY SHADOWING ( LẦN 2 )

By Hồng Lê

Chào mừng bạn đã quay trở lại với thử thách Shadowing hàng ngày lần 2 cùng HỒNG LÊ THỊ Trong lần trước mình đã nhận được một số comment của các bạn là : Chị ơi, không có phần giải thích hả chị? Rồi sau một thời gian shadowing mình nhận ra một số nhược…

Read More

CÁCH HỌC TỪ VỰNG HIỆU QUẢ

By Hồng Lê

  CÁCH TRUYỀN THỐNG  Nếu như bạn nào đã Theo dõi mình từ cái hồi mới tạo ra blog HỒNG LÊ THỊ thì đã thấy các hình ảnh mà mình viết tay lại toàn bộ các từ vựng mà mình học được trong quá trình mình học từ vựng.  Chuỗi các bài đó đã được…

Read More

Định nghĩa của ” THỨ MÌNH THÍCH”

By Hồng Lê

「好きなこと」の定義とは Định nghĩa của ” THỨ MÌNH THÍCH”   これから「好きなこと」を見つけるにあたって「好きなこと」とはそもそも何なのかを説明しておきましょう。 本書での「好きなこと」とは、「興味・好奇心を感じる分野」のことになります。 Để tìm kiếm “Thứ mình thích” sau này, trước tiên tôi xin được giải thích vốn dĩ ” THỨ MÌNH THÍCH” là gì? Trong cuốn sách này “Thứ mình thích”  được hiểu là  ” Lĩnh vực mà mình cảm thấy có hứng thú và…

Read More

得意なこと | THỨ BẠN GIỎI 

By Hồng Lê

得意とは   成果を出すために使える無意識な思考・感情・行動パターン Là những suy nghĩ/ cảm xúc/ hành động vô thức mà bạn có thể sử dụng để tạo ra thành quả    　簡単にいうと、「クセ」のようなものが「得意なこと」です。スポーツの才能や音楽の才能という輝かしいものではなく、あなたが無意識に自然とやってしまうことです。 Nói một cách đơn giản, “ Thứ bạn giỏi” giống như kiểu “Thói quen ” vậy. Tài năng thể thao hay tài năng âm nhạc không phải là cái…

Read More